Vocabulario de las profesiones en inglés: guía esencial con ejemplos y pronunciación

Introducción

Conocer el vocabulario de las profesiones en inglés es fundamental tanto para tu desarrollo profesional como para la vida cotidiana. Ya sea que estés completando tu currículum, participando en una entrevista de trabajo o simplemente describiendo tu ocupación en una conversación, saber cómo nombrar correctamente cada profesión te dará confianza y credibilidad.

En esta guía repasaremos los términos más comunes organizados por sectores —servicios y oficios, y roles de oficina y corporativos—, incluyendo su traducción al español, la pronunciación en Alfabeto Fonético Internacional (IPA) y ejemplos prácticos en contexto. Además, te ofreceremos consejos de pronunciación para dominar sonidos difíciles, ejercicios para afianzar lo aprendido y recursos adicionales que facilitarán tu práctica diaria. ¡Empecemos a ampliar tu vocabulario de las profesiones en inglés!

Profesiones del sector servicios y oficios

• Electrician (electricista)
  • Pronunciación: /ɪˌlɛkˈtrɪʃən/
  • Ejemplo: The electrician will fix the wiring tomorrow.
• Chef / Cook (chef / cocinero — a)
  • Pronunciación: /ʃɛf/ / /kʊk/
  • Ejemplo: Our cook prepares the specials every morning.
• Cleaner (limpiador — a)
  • Pronunciación: /ˈkliːnər/
  • Ejemplo: The cleaner arrives at 7 AM to tidy the office.
• Baker (panadero — a)
  • Pronunciación: /ˈbeɪkər/
  • Ejemplo: The baker starts at 4 AM to bake fresh bread.
• Carpenter (carpintero — a)
  • Pronunciación: /ˈkɑːrpəntər/
  • Ejemplo: A skilled carpenter built our custom bookshelf.

Profesiones de oficina y corporativas

• Accountant (contador/a)
  • Pronunciación: /əˈkaʊn.tənt/
  • Ejemplo: She works as an accountant at a large firm.
• Architect (arquitecto/a)
  • Pronunciación: /ˈɑːr.kɪ.tekt/
  • Ejemplo: The architect presented her designs yesterday.
• Economist (economista)
  • Pronunciación: /ɪˈkɒn.ə.mɪst/
  • Ejemplo: An economist predicts the market will recover next year.
• Engineer (ingeniero/a)
  • Pronunciación: /ˌen.dʒəˈnɪər/
  • Ejemplo: He’s an engineer specialized in renewable energy.
• Programmer (programador/a)
  • Pronunciación: /ˈproʊ.ɡræm.ər/
  • Ejemplo: Our programmer fixed the website bug in just a few hours.

Pronunciación y notas

Para que domines la entonación y acentuación de cada término, aquí tienes la transcripción fonética en IPA junto con una breve observación sobre el énfasis de sílaba:

Consejos rápidos:

• Lee cada palabra despacio, identificando primero la sílaba tónica antes de unirlas con fluidez.
• Grábate y compárate con pronunciaciones nativas (Forvo, Cambridge) para pulir matices de ritmo y acento.
• Fíjate en los sonidos /θ/ y vocales largas (por ejemplo en Electrician /ɪˌlɛkˈtrɪʃən/ y Baker /ˈbeɪkər/) para no omitir prolongaciones importantes.

Ejercicios prácticos

Aplica lo aprendido con estas actividades. Escribe tus respuestas y luego compáralas con las soluciones propuestas.

1. Completa las oraciones
   Rellena el hueco con la profesión adecuada:
   • “My ________ fixes broken wires in houses.” (electrician)
   • “She works as an ________ at a large firm.” (accountant)
   • “Our ________ baked fresh bread at dawn.” (baker)
   • “He’s an ________ focused on solar panels.” (engineer)
2. Diálogo de entrevista
   Completa este breve intercambio entre entrevistador (A) y candidato (B) usando las profesiones vistas:
   1. A: Good morning. What do you do for a living?
   2. B: ____________________________________________
   3. A: And what are your main responsibilities as a(n) __________?
   4. B: ____________________________________________
3. Traducción inversa
   Pasa estas frases al inglés, cuidando la pronunciación y la forma:
   • “El electricista llega mañana por la mañana.”
   • “Nuestra programadora corrigió el error en dos horas.”
   • “El carpintero construyó una estantería a medida.”
4. Autoevaluación de pronunciación
   Graba tu voz diciendo estas oraciones y compárala con nativos (Forvo, Cambridge):
   • “The electrician will fix the wiring tomorrow.”
   • “She works as an accountant at a large firm.”
   • “A skilled carpenter built our custom bookshelf.”

Empareja profesión y descripción
Une cada profesión con la tarea que realiza:

Recursos adicionales

Para profundizar y consolidar tu vocabulario de las profesiones en inglés, te recomendamos estos recursos interactivos y gratuitos:

• Forvo
  Pronunciaciones grabadas por hablantes nativos. Busca cada término profesional para afinar tu acento.
• Cambridge Dictionary Online
  Incluye IPA, audio nativo y ejemplos de uso en frases reales.
• Anki
  Tarjetas SRS (repetición espaciada). Descarga decks de profesiones o crea los tuyos con IPA y ejemplos.
• Quizlet
  Flashcards y juegos de emparejar para repasar nombres de profesiones con pruebas rápidas.
• YouTube – “English with Lucy”
  Vídeos dedicados a vocabulario profesional y consejos de pronunciación.
• Podcast – “All Ears English”
  Episodios con diálogos reales sobre trabajos y carreras, útiles para escuchar los términos en contexto.
• British Council – LearnEnglish Teens: Jobs
  Actividades interactivas (gap-fill, matching) para practicar nombres de profesiones con feedback inmediato.
• Liveworksheets – Occupations Vocabulary
  Hojas de trabajo descargables y online con ejercicios de completar oraciones y traducir descripciones.

Utiliza estas herramientas de forma regular: escucha, repite y escribe para integrar plenamente las profesiones en tu inglés diario.

Conclusión

Dominar el vocabulario de las profesiones en inglés te abre puertas tanto en tu vida profesional como en tus interacciones diarias. A lo largo de este artículo has aprendido los términos clave de sectores de servicios, oficios y roles de oficina, junto con su pronunciación precisa en IPA y ejemplos prácticos. Con los ejercicios y recursos recomendados, cuentas con todo lo necesario para practicar y afianzar este vocabulario con confianza. ¡Sigue explorando y utilizando estos términos en tus conversaciones y escritos para potenciar tu inglés profesional!