Palabra Del Dia – poach

Aprende el significado y uso de la palabra "poach" en inglés.

poach

VocabularioDiario • Sep 13, 2025

¡Hola! Aquí tienes tu palabra del día

Palabra del día

poach /poʊtʃ/

Traducción (ESP): escalfar, cazar furtivamente, robar

audio-thumbnail
Poach
0:00
/0.91425

Significado

Definición (ING): To cook food gently in barely simmering liquid; to hunt or fish illegally; to steal or lure away someone's employees or customers

Definición (ESP): Cocinar alimentos suavemente en líquido apenas hirviendo; cazar o pescar ilegalmente; robar o atraer a los empleados o clientes de alguien

Ejemplo de uso

The chef will poach the eggs in vinegar water for exactly three minutes

El chef escalfará los huevos en agua con vinagre durante exactamente tres minutos

Colocaciones

  • Ingles: poach an egg; poach salmon; poach wildlife; poach employees; poach customers
  • Español: escalfar un huevo; escalfar salmón; cazar furtivamente; robar empleados; robar clientes

Tip Gramatical

  • Ingles: Poach is a regular verb that can be transitive (poach eggs) or intransitive (poach on someone's territory)
  • Español: Poach es un verbo regular que puede ser transitivo (escalfar huevos) o intransitivo (cazar furtivamente en territorio ajeno)

Reto Rapido

  • Ingles: The restaurant is famous for its perfectly _____ eggs served on toast (poached)
  • Español: El restaurante es famoso por sus huevos perfectamente _____ servidos en tostadas (escalfados)